A neves divatmagazinok időnként elkövetnek egy-egy kellemetlen hibát.
Ezeket láttad már?
Az African Queen címre keresztelt editorial főszereplője az amerikai modell Ondria Hardin, aki ugyan nem színesbőrű, de ezt egy kis testfestékkel megoldották, és máris kész volt az afrikai királynő.
Alig, hogy napvilágot látott a sorozat, azonnal felháborodott kommentárok láttak napvilágot. Sokan kifogásolták, hogy ilyen címmel vajon miért nem egy színesbőrű modell pózol a divatanyagba. Az értetlenkedés mellett volt, aki egyenesen rasszizmussal vádolta a Numéro stábját. A szerkesztőségnek muszáj volt reagálni, és ahogy lenni szokott, a legrosszabb megoldást választották.
A divatlap közleményében lényegében nem túl elegánsan a fotósra hárított minden felelősséget. Szegény Sebastian Kim joggal érezheti úgy, hogy művészi szabadságának és kreatív ötleteinek megvédése címén a Numéro őt tolta a lap helyett az oroszlánok elé. Akármi is volt ugyanis a fotós koncepciója, a szerencsétlen címet, a szerkesztők hagyták jóvá.
