Az idei év hatalmas szerencsénkre csak úgy hemzseg a könyves adaptációktól. Íme négy produkció, amit a kedvenc streaming platformjaidon — mint a Netflix, a Prime Video vagy az HBO Max — nézhetsz meg. Garantáltan imádni fogod őket!
Ezeket láttad már?
2026 egyértelműen a legnagyobb irodalmi kedvencek feldolgozásainak éve – és még mindig csak az ősz elején járunk! (Sőt: úgy tűnik, ez egy egyre erősödő trend, és nemcsak idén, de jövőre is el leszünk látva izgalmas adaptációkkal.) A Heated Rivalry – Forró Viszályt vagy az Off-Campust nyilván nem kell bemutatnunk, nem véletlenül szerepelnek olyan sokak könyvadaptációs toplistáján az idén. De a hokirománcon (és a sorozatokon) túl is van élet! Éppen ezért összegyűjtöttünk négy fantasztikus filmet, amik nagyon is megérdemlik a figyelmedet, és persze a körülöttük kialakult óriási hype-ot. A kérdés már csak az, hogy a feldolgozást nézed meg, vagy az alapokat biztosító regényt olvasod el előbb?
A szerelem képlete
Hol: Prime Video
Ali Hazelwood debütáló regénye, A szerelem képlete egy Star Wars-fan fictionből vált olyan óriási kedvenccé, hogy az írónőt a legmeghatározóbb figurák egyikévé tette a romantikus könyvek világában. Olive és Adam történetét tehát eredetileg Rey és Kylo Ren inspirálta, csak jedik helyett briliáns tudósokat követhetünk, ahogy a tudomány, a laborok és a párkapcsolatok kacifántos világában navigálnak. Ez utóbbit Olive és Adam még komplikáltabbá teszik azáltal, hogy – a lány legjobb barátnője és a dékán kedvéért – csupán úgy tesznek, mintha járnának egymással. Csetlés-botlásuk egyszerre kedves és vicces, egymásra találásuk pedig elképesztően forró, ezért is volt olyan remek választás Lili Reinhart és Tom Bateman Olive és Adam életre keltéséhez, akik mintha leléptek volna a regény lapjairól.
A két színész emellett csodásan lavírozik a romantikus vígjáték szívmelengető és szórakoztató végletei között, a show-t azonban mégis Olive baráti társasága (Rachel Marsh és Jaboukie Young-White) lopja el, olyan élő-lélegző közösséget alkotnak ők hárman. A szerelem képlete nem egyszerűen könyvhű adaptáció igyekezett lenni, de a regény fan fiction-gyökerei előtt is tiszteleg: Olive és Adam karaktereihez írt aláfestő zenék egyértelműen John Williams dallamait idézik. (Illetve izgalmas összefüggés, hogy Tom Bateman annak a Daisy Ridley-nek a férje, akinek Rey alakját köszönhetjük.) Minden szempontból a rajongók számára készült alkotás ez tehát, amit ismeretlenül is érdemes lecsekkolni már csak a tudomány világában játszódó romkom létezésének kuriózuma miatt is.
5 világszínvonalú magyar sorozat, ami még Hollywoodot is felszántaná, annyira pazar lett
Nyáron a párom
Hol: Netflix
A BookTok másik regnáló romkom-királynője Ali Hazelwood mellett Emily Henry – bár a két írónő merőben eltérő regényeket alkot. A minőség, a szereplők egymás iránti sóvárgása, az érzelmes és fülledt végkifejlet persze közös vonás, de míg Hazelwood főhősnői tudományos területen érvényesülnek, addig Henryé hagyományosabb romkom-karriert tudhatnak magukénak és a médiában vagy az irodalmi szférában helyezkednek el.
Henry legtöbb könyvében ez önreflektív lehetőségeket rejt magában – amiket az írónő általában ki is használ –, a Nyáron a páromban viszont inkább csak egy nagyon menő állást jelent, amiért a legtöbben ölni tudnának: Poppynak ugyanis fizetnek azért, hogy egzotikus helyekre utazzon, majd beszámoljon a kalandjairól. Ez pedig képeslapszerű díszletet biztosít az Alexszel való barátságának (és elkerülhetetlen románcának), ami egyszerűen ordít azért, hogy filmre vigyék.
Nos, a Netflix ezt év elején meg is tette, Poppy (Emily Bader) és Alex (Tom Blyth) pedig azonnal belopták magukat a rajongók szívébe. A Nyáron a párom abszolút a 2000-es évek klasszikus romkomjait idézi (a táncjelenetet imádni fogod!), elképesztően színes, tele túláradó érzelemmel és azokkal a gyönyörű tájakkal, ahová a két legjobb barát évről évre közös kiruccanást tesz. Poppy és Alex ugyanis amennyire különböznek, annyira elválaszthatatlan jó barátok – ezt azonban a regényben és a filmben is csupán flashbackekből ismerjük meg. Mivel a fiatalok a jelenben nem beszélnek egymással. A múlt rejtélyei ugyan a könyv oldalain jóval frusztrálóbb lassúsággal bontakoznak ki, ez nem vesz el a jelenbéli konfliktus robbanásának erejéből. Ami olyan elsöprő erejű, hogy – ha még nem tetted volna – neked is meg kell tapasztalnod.
A Hail Mary-küldetés
Hol: Prime Video
Ha van rá lehetőség, hogy elmondjuk, mennyire fantasztikus mű Andy Weir A Hail Mary-küldetés című sci-fije és hogy milyen meglepően jó feldolgozása lett a Ryan Gosling főszereplésével készült filmváltozat, akkor két kézzel ragadjuk azt meg. Mert ha egy elképesztően intelligens, a tudomány által minden oldalról erősen megtámogatott, izgalmas túléléssztorit olvasnál, ami egyúttal kifejezetten lélekemelő, akkor A Hail Mary-küldetés kihagyhatatlan regény. Mondanánk, hogy nem akarjuk túlhájpolni, de az a helyzet, hogy Weir így is lazán megugorja az elvárásaidat.
A szerencse pedig az, hogy – bár itt is érvényesül a „könyv mindig jobb”-elve –, a filmadaptáció is pont olyan látványos, reményteli, mint az eredeti. Ami nem is csoda, hiszen tényleg egészen könyvhűn emelték át mozgóképes formába Ryland Grace (Ryan Goslingnál konkrétan nem találhattak volna tökéletesebb színészt a szerepre) küldetését, aki minden akadály ellenére is igyekszik megmenti a Földet váratlan társa segítségével.
Romantikus filmek, amiket indokolatlanul kevesen ismernek, pedig igazi mesterművek
Üvöltő szelek
Hol: HBO Max
Megosztó szereplővel zárjuk a listát, az Üvöltő szelek ugyanis egyáltalán nem mondható a klasszikus értelemben vett jó feldolgozásnak, amennyiben ennek a kitétele a könyvhűséghez köthető. Hiszen Emily Brontë gótikus regényének egésze a generációs traumák feldolgozásáról, rasszizmusról, megszállottságról és egyéb, rendkívül toxikus témákról szól. Emerald Fennell azonban csupán a mű felét ültette át filmre, mégpedig az ő sajátos értelmezésében, mely így Heathcliff (Jacob Elordi) és Cathy (Margot Robbie) mindent elsöprő szerelmét mutatja be. Nem, hagyományos adaptációként nem feltétlenül tarthatjuk jónak ezt az Üvöltő szeleket, ez tény.
De fan fictionként nézve? Nos, úgy egészen fantasztikus. Vizualitásában lehengerlő, fülledt erotikája, Cathy és Heathcliff egymás iránti vágyakozása pedig magával ragadó. Ugyan elbírt volna a film még vadabb ötleteket, még szélsőségesebb megvalósításokat, de a Heathcliff és Cathy szerelméről szóló sztori így is működik. És ha Ali Hazelwood átformálhatta A szerelem képletében (kezdetben elsősorban a saját szórakoztatására) Kylo Ren és Rey kapcsolatát, akkor Emerald Fennellnek sem szívesen rójuk fel, hogy – még ha más médiumban is, de – fan fictiont készített a kedvenc karaktereiről.
