előfizetésem
Hírlevél
Ott talált otthonra a magyar család, ahol a boldogság a közösségben és a természetben rejlik
Hawaii egy különleges világ, ahol a helyiek hisznek abban, hogy a természetnek lelke van. Az őslakosok a templomok romjaihoz még ma is ajándékokat visznek, és imádkoznak az erdő, a vulkánok vagy akár az óceán istenéhez. Fogadott családok élnek egymás mellett úgy, hogy jóllétük alappillére a szeretet. Az Aloha szellem átlengi és meghatározza ezt a helyet az ott élő magyarok szerint.
Egy közelmúltban megjelent felmérés szerint az USA legboldogabb állama Hawaii. A vulkanikus szigetcsoport a Csendes-óceánban helyezkedik el, és a polinéz szigetvilág északi kapujaként is emlegetik. Hawaii a trópusi égövben fekszik, ahol egész évben meleg (26–29 °C) az időjárás. A száraz, nyári évszakot májustól októberig, míg az esős, téli évszakot októbertől áprilisig különítik el.
December első hetében Oahun 18 fokra hűlt le az éjszakai hőmérséklet, ami itt már a téli időszak kezdetét jelzi. Fűtés nincs a házakban, így az itt lakó családok becsukják az ablakokat, és plusz egy takarót vesznek elő. Az éjszakák tehát hűvösebbek, a reggelek frissebbek, de nappal továbbra is 25 fok feletti a hőmérséklet. A téli évszakra figyelmeztet az is, hogy pár hete Maui partjainál előbukkant az első púpos bálna.
Ez mindig egy különleges pillanat Hawaiin, mert jelzi, hogy kezdődik a bálnamegfigyelés szezonja. A púpos bálnák minden évben hatalmas utat tesznek meg: nyáron az alaszkai vizekben tartózkodnak, de amikor közeledik a tél, elindulnak dél felé, és Hawaiin töltik az időt. Itt, a melegebb vizekben pihennek, és a nőstények világra hozzák a borjaikat – magyarázza Bordás István, aki családjával 11 éve él Hawaiin, Oahu szigeten, a Laʻie nevű kisvárosban.
A szerelem vitte Bulgáriába a magyar illusztrátort, aki anyaként a rajzolásban talált önmagára
A Hawaii szigetcsoport nyolc fő szigetből áll, amelyek közül a legnagyobb a Big Island. Itt a gyönyörű esőerdők mellett az aktív Kīlauea vulkán is magával ragadó látnivaló. Legutoljára októberben tört ki, több órán át tört fel a láva kisebb-nagyobb szökőkutak formájában. Oahu a legnépesebb sziget, híres a Waikiki strandról és a szörfözésről. Nevezetessége még a Kualoa Ranch, ami egy 4000 hektáros természetvédelmi terület, ahol a Jurassic Parkot és a Lost, Jumanji-t is forgatták. Maui közepes méretű földrész, a Haleakalā vulkán és a Hana felé vezető festői út itt a legnépszerűbb látnivaló. Az útvonal dzsungelen, kisebb falvakon és ötven hídon át vezet.
„A Road to Hana nem csak egy út, hanem egy életérzés. Megtanít lassítani, megállni, észrevenni a természet szépségeit, és átélni Hawaii igazi varázsát. Az utazók megállhatnak itt banánkenyeret is kóstolni” – mondja Bordás István.
Kauai a legidősebb sziget, itt található az egyik leghíresebb vízesés, a Wailua Falls. Hawaii ugyanis nemcsak a tengerpartjairól híres, hanem a vízeséseiről is. Ezek a zuhatagok a szigetek igazi ékkövei: van, amelyik több tíz méter magasról zúdul alá, van, amelyik csendesen csordogál a sziklák között. A Big Island hatalmas vízesései (pl. Akaka Falls, Rainbow Falls) erejükkel nyűgözik le a látogatókat, míg Oahun inkább a kalandos túrákkal megközelíthető rejtett vízeséseket lehet találni, ilyen a Manoa Falls is.
„Amikor sok eső esik Oahun, az H3-as autópálya mentén, a Koʻolau-hegyek falain százával jelennek meg a kisebb-nagyobb vízesések. Ahogy lezúdul a víz a meredek sziklafalakon, olyan, mintha a hegyek könnyeznének. A Koʻolau könnyeinek is nevezik ezt a jelenséget” – magyarázza István, aki arra is kitér, hogy a Hawaiian Airlines légijáratai gyakran ingáznak a szigetek között.
„Úgy működnek, mint hazánkban a távolsági buszok. A helyieknek ezek nem repülőutak, hanem egyenesen életvonalak. Orvoshoz menni, családot látogatni sokszor csak repülővel lehet, mert más tömegközlekedési lehetőség nincsen” – magyarázza István, aki feleségével és gyermekeivel jelenleg a turizmusból él, de részt vett az ohaui magyar iskola létrehozásában is. „Hawaiin elsőre az óceán, a pálmafák és a napsütés ragadja magával az embert, de a boldogság sokkal mélyebb dolog ennél. Az emberek itt általában egészségesebbek, aktívabbak, kevesebb a stressz” – teszi hozzá Bordás-Simon Réka, István felesége.
A pár egyetemistaként érkezett ide, és azonnal beleszerettek a sziget hangulatába, a közösségébe. A polinéz népek gondolkodása nagyon egyedi. Náluk az emberi kapcsolatokon és a természet szeretetén van a fő hangsúly, ez jelenti számukra a jóllét alappillérét. Maga a szó, amivel a helyiek köszöntik egymást, az Aloha, azt jelenti, hogy Isten jelenlétében élni, azaz szeretni. A helyiek nagyon odafigyelnek egymásra. Nem meglepő, hogy a szomszédok egymás gyermekeire is vigyáznak, és a nyitott kertekben bárki bárkihez betérhet.
Egy magyar találmány segíthet az aggódó, friss édesanyákon
„A mi településünkön jellemzően nagycsaládosok élnek. De nagyon segítőkészek az emberek, nemcsak a vérszerinti családtagjaikkal, hanem az „Ohana”, azaz a választott családjukkal is. Nekünk is van több választott családunk, így mindig tudunk kihez fordulni, ha baj van” – fogalmaz Réka.
Ősi vallás
Hawaiin alapvető a természet és az emberek tisztelete. A szigetlakók vallása az ősi kultúrára és a többistenhithez vezethető vissza. Külön istene van az óceánnak, az erdőnek, de a vulkánoknak is. A helyiek, ha túrázni mennek, mielőtt belépnek a hegyekbe, engedélyt kérnek az ottani istenektől. Hisznek abban, hogy tisztelettel kell bánni a természettel, mert mindennek lelke van, még a köveknek is. A Hawaiiak úgy tartják, a Föld, az „ʻĀina” a testvérük. Ha gondoskodnak róla, és nem zsákmányolják ki, ő is gondoskodni fog az emberekről.
„Mindig észben tartom azt, hogy csak vendégként vagyok itt, ez nem az én szülőföldem. Örülhetek, hogy itt lehetek, és egy elfogadó közösségben élhetek. De ezzel az élettel kötelességek is járnak. A helyiek úgy mondják, hogy a mi felelősségünk a természet védelme. Ha szemetet látunk a parton, akkor tudom, hogy a helyiekkel együtt az én felelősségem, a „Kuliana”, hogy megtisztítsuk az óceánt. Ez itt alapvető elvárás. A helyiek nem szeretik például azokat a külföldieket, akik szemetelnek, vagy tiszteletlenek másokkal. Róluk azt mondták, hogy ők „Haoli” szellemiségűek, azaz Isten lelkülete nélkül vannak itt” – magyarázza Réka.
A helyiek törekednek a békére, gyakran használják veszekedés, vita esetén a Ho‘oponopono ősi gyógyító módszert. Ennek célja, hogy rendezzék a kapcsolatokat a családban vagy a közösségben a megbocsátás és a kiengesztelődés útján keresztül. A módszer lényege, hogy a közösség tagjai összegyűlnek, és egy vezető (kahuna) segítségével őszintén megbeszélik a problémáikat. De nem a hibás megkeresése a cél, hanem hogy mindenki ki tudja fejezni a fájdalmát, a gondolatait, az érzéseit. Miután mindenkit meghallgattak, közösen keresnek egy kiengesztelődéshez vezető utat.
Vulkánkitörések és cunamik
Hawaii a Csendes-óceán közepén fekszik, így a hurrikánszezon (június 1. – november 30.) alatt mindig van esély arra, hogy egy-egy erősebb vihar károkat okoz. A nagy pusztítást okozó hurrikánok ritkábbak, de a helyiek és a turisták is figyelik az előrejelzéseket. Az üzletekben veszély esetén gyorsan elfogynak az alapvető élelmiszerek és a víz.
„Az elmúlt tíz évben párszor volt cunami, illetve hurrikánriadó, de eddig nem történt semmi komoly, viszont nem árt résen lenni. Egy ismerősünknek az orchideafarmja volt veszélyben még 2019-ben a Big Islandon, mert akkor is kitört a Kīlauea vulkán. Evakuálták az érintett vidéket. Ő felment egy biztonságos dombra, és figyelte az eseményeket. Vagy eléri a földjét és a házát, ahol évtizedekig élt, vagy nem. Ha megtörténik, akkor megtörténik, ez a Pele Istennő akarata. Így fogta fel ezt az egészet” – emlékszik vissza Réka.
Szeptemberben a Kiko hurrikán haladt el a sziget mellett. A meteorológusok előrejelzése szerint a hullámok magassága elérte a 3–4 métert, ami nemcsak a fürdőzők és szörfösök számára volt veszélyes, hanem a part menti területeken is kockázatot jelentett. István szerint gyakori a cápaveszély is az óceán partján. Az elmúlt hetekben Makua Beach-nél (Oahu) egy közel 2,5 méteres tigriscápa úszkált a parttól alig 100 méterre. Ilyenkor a vízimentők rögtön lezárják a strandot, szólnak a fürdőzőknek, és mindenki kijön a vízből.
„Mindig kicsit meglepődünk, pedig hol máshol laknának a cápák, ha nem az óceánban?” – mondja István, aki szerint azt kell megérteni, hogy az óceánban az emberek csupán vendégek, a ragadozók a „házigazdák”.
Hawaii két hivatalos nyelve
Hawaiinak két hivatalos nyelve van: az angol és a hawaii. Ez persze nem azt jelenti, hogy mindenki folyékonyan beszéli a hawaiit, a mindennapokban a legtöbben angolul kommunikálnak. A hawaii nyelv sokáig háttérbe szorult, sőt volt olyan időszak, amikor az iskolákban tilos volt használni. Emiatt az 1900-as évek végére majdnem teljesen kihalt. Az utóbbi évtizedekben azonban erős mozgalom indult az ősi nyelv megőrzésére és újraélesztésére. Ma már vannak olyan iskolák, ahol a gyerekek hawaii nyelven tanulnak.
„Az oktatás itt más hangulatú, mint Európában. Az órák sokkal kötetlenebbek. Sokszor kritikus gondolkodásra tanítják a gyerekeket, arra, hogy elemezzenek és kételkedjenek. Az is jó, hogy itt nagyobb szabadságot adnak az iskolásoknak a tanárok. Nem büntetnek, inkább bátorítják és dicsérik a diákokat. Különleges a közösségi hangulat is: az osztályok közösen esznek az ebédlőben, a gyerekek sokszor mezítláb vagy papucsban játszanak, és rengeteg a szabadtéri program is” – magyarázza Réka, aki szerint Hawaiin gyönyörű a környezet, de azért itt sem minden tökéletes. Megélhetési nehézségek itt is akadnak, és a lakáshoz jutás sem olcsó.
„Hawaiin az átlagos albérlet sokszor drágább, mint Los Angelesben vagy New Yorkban. Emiatt rengeteg helyi lakos kénytelen több állást vállalni, vagy elhagyni a szigeteket. Most kaptam egy e-mailt, hogy bérelhető egy négy szobás ház a környékünkön havi 34 720 $ azaz 12 millió forintért. Kaució is szükséges emellett. A magas ingatlanárak miatt sokszor csak a hosszú távú bérlés jöhet szóba. Egy átlagos turista Hawaiin akár 2–3 ezer dollárt is elkölt egy hét alatt, repülőjeggyel, szállással és programokkal együtt. Hawaii az USA legdrágább és legszebb állama” – részletezi István.
Hercegné lehetett volna Claudia Schiffer, de inkább az igaz szerelmet választotta
Víz alatti sírok
Az Oahura látogató turisták többsége nem hagyja ki a látnivalók közül a haditengerészeti bázist sem. A Pearl Harbor a történelem egyik legfontosabb helyszíne. A kikötő 1941. december 7-én szenvedett el egy pusztító japán támadást, amely több mint 2 400 amerikai életét követelte, és végül az USA belépéséhez vezetett a háborúba. Az USS Arizona 1 177 fős legénységének túlnyomó többségét (közel 1 000 főt) a lőszerraktárban bekövetkezett robbanás ölte meg.
Az emlékmű (USS Arizona Memorial) 1962-ben épült fel. Van itt egy másik hajó is, amiről kevesebb szó esik, az USS Utah. Ezt még az 1920-as évek végén vonták ki a frontszolgálatból, majd légvédelmi célok miatt átalakították. Amikor a japán támadás megkezdődött, az USS Utah a Ford Island nyugati oldalán állomásozott. A támadó gépek azt hitték, hogy repülőgép-hordozó, ezért hat torpedóval megtámadták. A fedélzeten tartózkodó legénység nagy része sikeresen kijutott, de 58 tengerész ottrekedt.
Az ő testük máig a hajó belsejében nyugszik, így az USS Utah is egy víz alatti sírhely, akárcsak az Arizona. A hajó roncsai részben ma is láthatóak a víz felszínén, Ford Island nyugati oldalán, és ott található egy kisebb, csendes emlékhely is. Ez nem annyira a turisták célpontja, inkább egy elfeledett mementó.
