Koppenhágában talált rá önmagára Bitter Eszter, a magyar fénytervező
Bitter Eszter dániai kalandja egy online barátságból indult, ma pedig már úgy tekint az országra, mint személyes és szakmai kiteljesedésének helyszínére. Az építészet és a fénytervezés világában dolgozó szakemberrel készült interjúnkban szó esik slow life-ról, kulturális alkalmazkodásról, Koppenhága szerethető és kevésbé szerethető arcairól, valamint arról, milyen mentális és gyakorlati kihívásokkal jár hosszú távon külföldön élni.
Mikor, minek hatására költöztél Dániába és mivel foglalkozol kint?
A történet elég hosszú és részben véletlenszerű. A gimnáziumi éveim elején online megismerkedtem egy dán lánnyal, akivel nagyon jó barátok lettünk. Sokat beszélgettünk, és egy évvel később meglátogattam őt és a családját Dániában. Rögtön megtetszett az ország, az emberek és a környezet. A barátnőm említette, hogy a felsőoktatás ingyenes, és ekkor született meg bennem a gondolat, hogy talán érdemes lenne itt továbbtanulnom. Fiatalon nem igazán tudtam, milyen irányba induljak, de a kreatív területek mindig vonzottak, ezért végül az építészet mellett döntöttem, és épülettervezőnek tanultam.
Nagyon tetszett, hogy Dániában óriási hangsúlyt fektetnek a gyakorlati tudásra, emiatt az egyetemi éveim kifejezetten pozitív élményeket hoztak. Ezt követően fénytervezésből szereztem mesterdiplomát – ez itt egy viszonylag új, de izgalmas terület. Ma egy dán cégnél dolgozom, ahol műszaki rajzolóként és fénytervezőként veszek részt különböző projektekben.
Ez tényleg izgalmas! Gondolom, szereted, amit csinálsz.
Igen, nagyon szeretem, és úgy érzem, az egyetem elvégzése után nem is kerülhettem volna jobb helyre.
Sokak szerint a dán életmód nyugodt, kiegyensúlyozott, az emberek elégedettek és boldogok. Te hogyan éled meg ezt? Valóban ennyire jó ott élni, dánként és külföldiként egyaránt? Mit tapasztalsz te ezzel kapcsolatban, és mit hallasz a helyiektől?
Érzem a saját bőrömön is, hogy itt sokkal lassabb és nyugodtabb a mindennapok tempója, mint otthon. Nagyon megbecsülik az ember idejét és a magánszféráját, és ezt tényleg komolyan is veszik. A munkahelyemen például teljesen természetes, hogy a munka és a magánélet két külön dolog. Az emberek rugalmasak, nincsenek felesleges szabályok, és megvan a kölcsönös bizalom. Sokszor mesélem otthon is, hogy ha valaki lebetegszik, senki nem kér orvosi igazolást, egyszerűen jobbulást kívánnak, és ugyanúgy megkapod a teljes fizetésed.
Az ilyen „apró”, mégis nagyon emberi gesztusok rengeteget levesznek az ember válláról. Egyszerűen könnyebb, felszabadultabb így élni. Azt persze én is észrevettem, hogy a dánok alapból zárkózottabbak, és kell egy kis idő, mire igazán közel engednek magukhoz. Sok külföldi is mondja, hogy nem könnyű barátkozni, viszont a munkahelyi környezet nagyon támogató és biztonságos. Nincs merev hierarchia, és mindenki partnerként kezel. Úgy látom, a dánok azért boldogok, mert egy kiszámítható, biztonságos rendszerben élnek, ahol jut idejük magukra, a családjukra és a hobbijaikra. Én is ezt szeretem benne, hogy
dánként és külföldiként is lehet nyugodtan, kiegyensúlyozottan élni.
Van esetleg olyan íratlan szabály, társadalmi elvárás, amihez szerinted az „alapokon” túl pluszban alkalmazkodni kell, ha valaki Dániában, azon belül is Koppenhágában szeretne letelepedni, egyről a kettőre lépni?
Őszintén, igen. Szerintem ez az egyik legfontosabb dolog, ha valaki hosszú távon szeretne itt élni. A legelején én is elkövettem azt a hibát, hogy az egyetemi évek alatt szinte kizárólag külföldi barátaim voltak. Ez bizonyos szintig működött, de egy idő után bezár egy buborékba. Amikor viszont az egyetem után elkezdtem dánokkal is ismerkedni, dánul tanulni és tényleg nyitni a helyi kultúra felé, teljesen új világ nyílt meg előttem. Akkor éreztem először igazán azt, hogy nemcsak vendég vagyok ebben az országban, hanem tényleg része a mindennapoknak.
A dán nyelv szerintem egyfajta társadalmi elvárás is. Sokan mondják, hogy Koppenhágában nincs rá szükség, mert mindenki tökéletesen beszél angolul, de ez csak részben igaz. Dán nélkül sokszor kimaradsz a kollégák közti hétköznapi beszélgetésekből, a viccekből, az apró helyi utalásokból. És ezek azok a dolgok, amik igazán közel visznek egy kultúrához. Van egy másik íratlan szabály is, mégpedig a szerénység.
Rengeteg dán él jól, de erről nem igazán beszélnek. Itt nem szokás fizetésekről vagy anyagiakról beszélgetni, és nem illik kérkedni a sikerekkel. Ez nem azt jelenti, hogy ne legyél ambiciózus vagy büszke arra, amit elértél, csak azt, hogy mindezt természetesen, alázattal kezeld. Szerintem, ha valaki kíváncsi, tanulja a nyelvet és elfogadja ezeket a finom kulturális különbségeket, akkor nagyon gyorsan megtalálja a helyét ebben az országban.
A kigondolt összeg négyszeresével érdemes számolni, ha külföldre költözést tervezel
Utazóként egy laza, toleráns, környezetbarát és abszolút cool helynek tűnik Koppenhága. Te ott élőként mit szeretsz benne leginkább, mik a kedvenc helyeid és milyen programok kihagyhatatlanok szerinted? Van olyan dolog, ami kevésbé tetszik?
Nagyon szeretem, hogy itt rengeteg a zöld terület, közel van a tenger, és hihetetlenül könnyű a közlekedés a városon belül. Azt is imádom, hogy lehetetlen unatkozni, annyi a programlehetőség, hogy bár már lassan hat éve a fővárosban élek, még mindig nem sikerült mindent felfedeznem.
Szerintem a Tivoli vidámpark kihagyhatatlan! A karácsonyi időszakban egyszerűen „must-visit”, mert annyira hangulatos, hogy azonnal ünnepi hangulatba kerülsz. Természetesen a leghíresebb hely, Nyhavn is alap – a színes házak a víz mellett, Hans Christian Andersen egykori otthona, ez mindig különleges élmény. Turistás, számomra mégis megunhatatlan.
Nagyon ajánlom a dán street food kultúrát és a pékségeket is, tényleg érdemes mindent végig kóstolni. Továbbá egy nagy séta a belvárosban mindig jó program, hiszen gyönyörű épületek és sok izgalmas múzeum vár. Amit külön kiemelnék, mert ingyenes és fantasztikus élmény, az a Nemzeti Könyvtár (The Black Diamond), ide mindenképp érdemes betérni. Persze van, ami kevésbé tetszik, és szerintem ez nem lesz meglepő: az időjárás és a magas árak. Ezeket sajnos nem lehet kikerülni, de idővel meg lehet szokni.
Van, volt lehetőséged bejárni az országot vagy a régiót? Hol fordultál meg eddig, milyen élményeket szereztél?
Szerencsére volt lehetőségem sok szép helyet bejárni az országon belül. Három különböző városban éltem: először Horsens-ben, aztán Aarhus-ban, végül pedig itt Koppenhágában. Szoktam is mosolyogni rajta, hogy egyre nagyobb városokba költöztem. Koppenhága mindenképp a kedvenc városom Dániában, de Aarhus is gyönyörű.
Dánia három nagyobb szigetének mindegyikét sikerült felfedeznem, beutaznom. Szerencsére az ország elég kicsi, így autóval nagyjából hat óra alatt el lehet jutni egyik végeből a másikba. Eljutottam Dánia legészakibb pontjára is, Skagen városába, ahol a két tenger, a Balti-tenger és a Jeges-tenger találkozik. Szabad szemmel is látszik, ahogy a hullámok összeütköznek, és szinte különböző a színük.
Ez az északi régió teljesen más, mint a főváros környéke: sokkal nyugodtabb, tisztább. Meseszép a természet – a homokos tengerpart egyszerűen lenyűgöző. Sokszor látogatunk el ide kikapcsolódás céljából. Szóval rengeteg élményt szereztem Dániában, és mindegyik más és más. Városokat fedeztem fel, egy napos túrákra mentem, kulturális helyeket látogattam meg, szigetekre kirándultam és igazán változatos volt minden egyes úti cél.
Térjünk át az öltözködésre! Nem titok, hogy a minimalista, effortless megjelenés dívik igazán ott. Te mit gondolsz, mindez felszabadító, vagy épp ellenkezőleg, keretek közé tesz?
Én felszabadítónak gondolom. A minimalizmus nemcsak esztétikai választás, hanem egy életstílus. Az egyszerűbb, semleges színek és letisztult darabok lehetővé teszik, hogy kevesebb ruhadarabbal több outfitet hozzunk létre, és ez itt nagyon népszerű, mivel a dánok a minőséget választják a mennyiség helyett. Úgy tartják, hogy a letisztultabb öltözködés sokkal könnyebben kombinálható, és teret ad az önkifejezésnek a kiegészítők használatával. Én úgy mondanám, hogy az ‘effortless’ dán stílus praktikus és felszabadító, mivel kevesebb stresszel jár az öltözködés, és egyben lehetőséget ad az egyéniség megmutatására.
A város, ahol tilos a futás mégis mindenkinek receptre írnánk fel - kalandozások Koppenhágában
A te stílusod változott azóta, mióta Dániában élsz?
Igen, nagyon megváltozott a stílusom, amióta Dániában élek. Sokkal egyszerűbb darabokat vásárolok: egyszínű felsők, kabátok, alapdarabok, és nem vásárlok annyit, mint régen. Most elég egy-két szebb, jól kombinálható darab, amit többféleképpen fel tudok venni. Emellett nagy divat itt a használt ruhák vásárlása. A dánok nagyon szeretik, mert környezetbarát, ráadásul igazi kincsekre lehet találni jó áron. Én is sokszor veszek secondhand darabokat.
Milyen dán márkákat, tervezőket szerettél meg azóta, hogy ott élsz? Mi vonz bennük leginkább?
Például Ganni márkát, ami laza, mégis nőies. Emellett az & Other Stories is a személyes kedvenceim közé tartozik, hiszen letisztult, mégis modern darabokat kínál. Ezek a ruhák nem a pillanatnyi trendeket követik, hanem időtálló, hosszú távon hordható alapdarabok. A Samsøe & Samsøe kreációi pedig tökéletesek irodai viselethez, mert kényelmesek, és elegánsak, alkalmiak egyaránt.
A te megéléseid alapján, milyen mentális és egyéb terhekkel jár külföldön, főleg Dániában élni?
A legnagyobb mentális teher számomra az évek során folyamatosan változott. Amikor kiköltöztem, a pénzügyi kihívások és az anyagiak okozta stressz jelentették a legnagyobb problémát. Diákként itt élni nem egyszerű, és mindig azt szoktam mondani azoknak, akik érdeklődnek, hogy érdemes bizonyos anyagi háttérrel vagy megtakarítással érkezni. A munka megtalálása diákként sem gyors vagy könnyű folyamat, persze vannak szerencsésebbek.
Az egyetemi éveim után a kommunikáció hiánya volt a legnagyobb kihívás, ami miatt sokszor kirekesztve éreztem magam, így nem éreztem teljesen „otthon” magam. Szerencsére ez idővel, ahogy elkezdtem dolgozni, javult. Ma az egyik legnagyobb mentális teher számomra az időjárás: a hosszú, szeles, esős és sötét telek nagyon megnehezítik a mindennapokat, de ezzel a dánok sincsenek másként.
Szokott honvágyad lenni?
Ez egy nehéz téma. Sokszor hiányzik a családom, de amióta Dániában élek, megbecsülöm, ha hazalátogathatok, és minden percét kiélvezem. Sajnos ez korábban, otthon élve nem volt így.
Ha valaki Koppenhágába szeretne költözni, mit tanácsolnál neki? Mi mindenre érdemes felkészülnie és mik azok a dolgok, amik szerinted valóban megkönnyíthetik az első hónapjait?
Azt tanácsolnám, hogy legyen türelmes és nyitott. Nekem évekbe telt, mire igazán megszerettem az országot, és ki tudtam használni a lehetőségeit. Ajánlom a dán nyelv tanulását már a kezdetektől, ami az első öt évben ingyenes. Ez rengeteget segít majd a beilleszkedésben és a kapcsolatok kialakításában.
Csatlakozz helyi közösségekhez, biciklizz a városban és szerezz be egy jó esőkabátot! Tájékozódj előre a lakhatásról és a költségekről, mert a lakáskeresés nehéz lehet, és az árak magasak! Az elején érdemes kiépíteni baráti köröket, akikkel közös élményeket szerezhetsz. Ezek szerintem igazán megkönnyítik az első hónapokat, utána pedig fokozatosan kialakul az a biztonságérzet és otthonosság, ami már nem(csak) a helytől, hanem a mindennapi rutinoktól, kapcsolódásoktól és saját ritmusodtól függ.
előfizetésem
Hírlevél