Szigorú terv nélkül, negyvenévesen kezdte újra életét Los Angelesben a magyar házaspár
Tizennégy évvel ezelőtt egy tabáni kutyasétán dőlt el, hogy megváltozik az életük. Ez volt az a pillanat, ami végül Los Angelesig repítette őket. Kontraszty Lilla és Fodor Attila (Kevin) negyvenévesen hagyták maguk mögött a budapesti életüket, hogy Hollywoodban kezdjenek mindent elölről.
Attila filmzeneszerző, sound designer és szoftver architect, feleségével közös céget alapítottak. Lilla emellett a nagyapja, a legendás festő, Kontraszty László életművét is gondozza. Interjúnkban arról meséltek, milyen egy görcsös terv nélküli, de nagyon bátor újrakezdés.
Milyen volt a pillanat, amikor eldöntöttétek, hogy másik országba költöztök?
Lilla: Mindketten negyvenévesek voltunk és sokat gondolkodtunk azon, hogyan szeretnénk élni az életünket. Sétáltattuk a kutyánkat a Tabánban, és arról beszélgettünk, hogy ha a magánnyugdíjpénztári vagyont államosítják, akkor Magyarország helyzete valószínűleg elég kilátástalan. Akkor körvonalazódott a gondolat, hogy egy másik országban próbálunk szerencsét.
Attila Sikeres volt a zenei karrierem, nagyon szerettem az underground színteret, az embereket, a közeget, DJ-ként – Fine Cut Bodies néven – rengeteget turnéztam, Ausztráliától Amerikán át beutaztam a világot, de egy idő után úgy éreztem, kicsit elfáradt a dolog, jobban vágytam a stúdióba, mint a klubokba. Ráadásul bár mindig vannak érdekes, kreatív irányvonalak, azért ez az egykor underground kultúra is kommercializálódott, belesimult az elvárásokba.
Ami egyébként egy teljesen normális folyamat, csak számomra kicsit a hajtóerő veszett el. Egyre inkább a zeneszerzés felé fordultam: reklámzenéket, dokumentumfilm-zenéket írtam, aztán Ipacs Gergely felkért az egyik legelső interaktív online tévésorozat, a Chili és Mangó zenéjének megírására.
Ötvenezer forint a háziorvos, de van otthon medence és őr: ilyen az élet magyarként Floridában
Meddig volt izgalmas a partik világa?
Attila: Szerintem Magyarországon a ‘90-es évek végére, 2000-es évek elejére ért be ez a dolog, én úgy érzem ez volt egy igazi aranykor. Ekkor már kommerciális méretű elérése volt, de még nem kellett megalkudnia a benne élő művészeknek, szervezőknek, mindenki csinálhatta, amiben hitt. Én tíz évig a Tiloson (Nagával az Ablak-a-Dubra), hat évig pedig a Petőfin (Kvark Depó néven) is csináltam rádióműsort – ez utóbbi, ha belegondolok, teljesen nonszensz dolog volt.
Az, hogy a Tilosban a szabadság alap volt, az egy dolog, de hogy a Magyar Rádióban sem akart senki beleszólni, hogy milyen, nem feltétlenül könnyen emészthető zenék szólnak a műsoraimban, az óriási bizalomra utalt.
Hogyan dőlt el, hogy melyik ország lesz a befutó?
Lilla: Kiraktunk egy világtérképet a tabáni lakásunk falára. Elég gyorsan egyértelművé vált, hogy számunkra angol nyelvterületek jöhetnek szóba. Ausztráliát hamar elvetettük, mert rájöttünk, hogy oda soha senki nem fog eljönni meglátogatni minket. New York és San Francisco is szóba kerültek, de a 2010-es évek közepére San Francisco már nagyon más hely volt ahhoz képest, mint amilyennek mi megismertük. Az IT-szektor átrajzolta a várost; az általunk kedvelt független, underground művészvilág képviselői kiszorultak.
Attila: Régen sokat játszottam ott warehouse-okban, ahol művészek éltek együtt, és 2003-ban közösen mentünk ki a Burning Manre is San Francisco-ból. Szóval Kalifornia hangulatát nagyon szerettük, Los Angeles pedig adta magát, mert ott megvan a film- és zeneipar, na meg a tech-ipar is.
Volt konkrét tervetek arra, mit fogtok ott csinálni?
Lilla: Nem volt kész tervünk, és nem volt előre megszervezett munkahelyünk. Mindketten az informatika világából érkeztünk: Attila tizenegy éves korában kezdett programozni, mielőtt DJ, majd zeneszerző lett, én pedig 15 éven át egy budapesti IT-cégnél dolgoztam HR-területen. A jövőre vonatkozó terveink is ebből a közös háttérből nőttek ki. Mi úgy futottunk neki, hogy Amerikában fogunk élni, nem próbaként vágtunk bele.
Egy Spanyolországban élő magyar elárulta, mennyibe kerül az élet odakint a hazai viszonyokhoz képest
Nem egyszerű csak úgy kiköltözni Amerikába. Hiányzik egy láncszem, a zöldkártya?
Lilla: Ez az egyik legvalószerűtlenebb részlete a történetnek. 2012-ben belefutottam egy hirdetésbe, a zöldkártya-lottóról, akkor még papír alapon kellett jelentkezni. Szóltam Attilának, hogy próbáljuk meg.
Attila: Én csak legyintettem, „jó… persze!”.
Lilla: Beadtuk a jelentkezést, és legnagyobb meglepetésünkre Attilát azonnal kihúzták, és mivel már házastársak voltunk, én is automatikusan ugyanazt a státuszt kaptam. A követségi interjú után megkaptuk az engedélyt, ami azt jelentette, hogy hat hónapunk volt belépni az országba, különben ez a lehetőség elvész – ezért őrült tempójú készülődés indult.
Milyen volt az első időszak Los Angelesben?
Lilla: Mi tiszta lappal kezdtünk új életet, elfogadtuk, hogy kezdetben sokkal szerényebb körülmények között fogunk élni. Nem érdemes úgy érkezni meg egy ilyen drága városba, hogy rögtön medencés házban fogok lakni. Nagyon pici, nagyon kopott kis lakást béreltünk, amit főleg használt bútorokkal rendeztünk be. Az éjjeliszekrényünk hónapokig egy kartondoboz volt.
Bíztunk abban, hogy a meglévő képességeinket az amerikai színtéren is tudjuk majd alkalmazni. Ez nem azt jelenti, hogy könnyű volt – iszonyú nehéz volt. Ha valaki nemcsak felnőttként, hanem negyvenévesen vált kultúrát, amikor már annyi mindent megcsinált a saját hazájában, az egy egészen más kihívás.
Mi volt a legnagyobb kulturális sokk, és volt bevált stratégiátok?
Lilla: Az amerikai networking-kultúra. Itt az emberek azért mennek el rendezvényekre, hogy ismerkedjenek, bemutatkozzanak és kapcsolatokat építsenek jövőbeli együttműködések reményében. Magyarországon ilyesmivel nem találkoztunk. Otthon inkább meghívásos rendezvények voltak akkoriban. 2015-ben még papír névjegykártyát nyomtattunk, amihez egy USB kulcsot csatoltunk Attila zenéivel.
Az egyik rendezvényen megismerkedtünk egy neves zeneszerzővel, Roque Banosszal, aki többek között Spike Lee Oldboy című filmjében is dolgozott. Ő később bevonta Attilát egy nagy film sound designer csapatába. Ezzel egy időben próbáltuk IT-területen is megvetni a lábunkat, közös vállalkozást alapítottunk. Az első nagy ügyfelünk a Roland volt. Attila software architectként kezdett dolgozni a Roland Cloud projekten egy nemzetközi fejlesztői csapattal.
Van egy tipikus magyar kép Los Angelesről – hollywoodi csillogás, felületesség. Mennyire fedi ez a valóságot?
Lilla: Nekem is pontosan ez a kép élt a fejemben korábban. Valójában Los Angeles nagyon-nagyon sokszínű, rengeteg különböző kulturális terület fér meg egymás mellett. A város maga egyáltalán nem annyira csillogó, mint ahogy elképzelik. Keményen dolgozó emberek élik a mindennapjaikat számos iparágban próbálva érvényesülni, és a filmiparban csak keveseknek van akkora szerencséjük, hogy igazán sikeressé váljanak. Ez nem jelenti azt, hogy ne lennének elképesztően tehetségesek - csak itt annyira sok a profi, hogy óriási a verseny, és nehéz kitűnni.
Attila: Los Angelesben az egész szórakoztatóipar fölé ráépült egy második réteg, amit mi „networking industrynek” hívunk. Erre épül gyakorlatilag az egész működés: ideözönlik millió kreatív alkotó a világ különbözõ tájairól, és mindenki keresi azokat, akikkel aztán együtt tud valamit csinálni.
A programozói hátteredről nemrég egy nagyinterjú is kikerült veled a Vakondok dokumentumsorozatának részeként.
Attila: 12-13 évesen kezdtem nagyon komolyan programozni, a nyolcvanas- kilencvenes évek magyar hacker- és demo-szcénájában, aztán a Novotrade-nél (később Appaloosa) Playstationre fejlesztettem játékokat a ‘90-es évek közepén. Ebben a hacker-kultúrában létezés ugyanolyan kreatív folyamat volt számomra, mint a zene, úgyhogy Amerikában pont ez a kettősség lett az életünk: a zeneszerzés és technológia. Merthogy zenei szoftvereket fejlesztünk, a Roland mellett az Akainak és a Sonynak is évekig futó projekteken dolgoztunk.
Emellett három amerikai nagyjátékfilmhez írtam zenét, miközben egy magyar elsőfilm, a Legjobb tudomásom szerint zeneszerzőjének is felkért Lőrincz Nándor és Nagy Bálint rendező. Bár én a kísérletezőbb sound-design alapú zenei irányból érkeztem, volt, hogy zenekari művet kellett írnom, vagy épp egy szál zongorával kerestük a történet hangját.
Milyen egy átlagos Oscar-szezon Los Angelesben?
Attila: Ha valaki az „industry”-ban dolgozik – csak így emlegetik a film- és popipart – , akkor rengeteg privát vetítésre, fogadásra kap meghívót, én például a Society of Composers & Lyricists tagjaként. Ezek általában kislétszámú események és valóban lehet beszélgetni a film alkotóival, nincs akkora felhajtás. Mivel az ősszel kezdődő Oscar-szezon után szinte azonnal beindul a kampány az Emmy-re, ezért a díjszezon egy lényegében soha véget nem érő eseménysorozat.
Egyrészt ezek jó lehetőségek, hogy az ember kimozduljon, találkozzon ismerősökkel és ismeretlenekkel, szerencsés esetben jó filmeket lásson, másrészt elég szürreális emlékek is bevésődtek az agyamba pár ilyen eseményen. Mint mikor az egyik Oscar-party John Williams születésnapjára esett, és az egész terem – köztük a jelen lévő Oscar-jelöltek – rázendített a Happy Birthday-re, mire ő önironikusan elkezdte „vezényelni" a dalt.
Itt minden működik, de ennek meg is van az ára: ilyen az élet magyar szemmel Svájcban
Lilla: Los Angelesbe érkezve rögtön el tudtunk menni egy privát vetítésre, amelyen Tom Selleck, a Magnum-sorozat főszereplője is részt vett. Gyerekkorom óta imádtam azt a sorozatot, oda is mentem hozzá, és elmondtam neki, hogy Magyarországon milyen népszerű volt.
Lilla, nagypapád örökségét viszed tovább, gondozod, tavaly társrendezője voltál a Színek szonátái életműkiállításnak Budapesten.
Lilla: A szüleim áldozatos munkája után én vettem át a hagyaték gondozását. Két évvel ezelőtt jelent meg egy monográfiánk, két nagyszerű művészettörténész (Váraljai Anna és Andrási Gábor) munkájának köszönhetően, tavaly pedig egy nagyszabású, közel hetven művet felvonultató kiállítás volt a Ráday utcában, amelyet Horváth Gyula rendezett. Ezen kívül örömmel adtunk bérbe képeket az amerikai NCIS sorozat legutóbbi évadába is. Az örökség ápolása nem könnyű feladat, óriási felelősséggel jár.
Kontraszty László, a nagyapám, a magyar absztrakt festészet egyik különös alakja volt. Az élete regénybe illő: a második világháború alatt Erdélybe menekült, zsidó származású volt, ott bujkált faluról falura járva, és megfestette a helyi életképeket. Ott ismerte meg nagyanyámat, akit egy tervezett és elrendezett, házasság elől megszöktetett. A háború utáni évtizedekben a hatalom számos művésznek Békásmegyeren utalt ki lakhatást. Ez tulajdonképpen egyfajta száműzetésként is értelmezhető volt.
Nagyapám nem alkudott meg, kitartott saját absztrakt művészi elképzelése mellett. Szinte sosem festett zene nélkül - megvolt a sajátos rituáléja, ahogy kedvenc klasszikus zenéit hallgatva dolgozott, és ez a képein is érzékelhető. Halála után döbbentem rá, hogy édesanyám az utolsó Kontraszty a családunkban. Elhatároztam, hogy nevet változtatok, hogy a név fennmaradjon - édesapám, dr. Rózsahegyi György is támogatott ebben. Erre végül az Amerikába költözésünkkor került sor. Így lettem Kontraszty Lilla, és amikor megszületett a kisfiunk, ő is ezt a családnevet kapta.
Theo, a fiatok már kint született, most kilencéves. Mennyire kötődik a magyar gyökerekhez?
Lilla: Tökéletesen beszél magyarul, ami egy tudatos munka eredménye, és nagyon büszkék vagyunk rá. Nekem erős kötődésem van a magyar nyelvhez, és boldoggá tesz, hogy a nyelv szeretetét sikerült neki is átadnom. A nyelvtudása részben a magyar nyelvű mesekönyveknek köszönhető, amiket nagyon kedves régi barátaink budapesti könyvesboltjából, a Pagonyból szereztünk be. Nemrég az iskolájában egy hivatalos kétnyelvű felmérésen is bizonyította a magyar tudását.
Külföldön élő magyarokat kérdeztünk: vajon hazajönnének a kormányváltás után?
Mennyire nehéz úgy élni, hogy a család és a barátok fele a világ másik oldalán vannak?
Lilla: Ez az egyik legnehezebb rész. A szüleim nyolcvan év felettiek, mindketten súlyos betegségekkel küzdenek - erre nem számítottam. Ma már háromhavonta hazarepülök, hogy intézzem a dolgaikat, és minél több időt lehessek velük. A barátok hiánya is nagyon megviselt, évtizedes szoros kapcsolatokat hagytam hátra. Erre sajnos nincs jó megoldásom, hiányoznak, és mindig alig várom, hogy lássam őket.
Attila: Lillához képest én begubózó vagyok, úgy kell kirobbantania a stúdióból. Ha hazamegyek, természetesen jó látni a családot és barátokat, de számomra sokkal izgalmasabb, ha ők látogatnak meg minket, mint fordítva.
Érződik a mindennapokban az amerikai politikai közhangulat?
Attila: Természetesen követjük mindkét ország történéseit. De Kaliforniában, mint az egyik legliberálisabb amerikai államban, sokkal kevésbé kúszik ez be az átlagember bőre alá, mint amit kívülről gondolna az ember. Mondjuk, ami meglepő volt számomra, hogy milyen sok amerikai figyelte a magyarországi eredményeket. Gyanítom, reményt keresnek benne.
Ha most kellene összefoglalnotok az elmúlt több mint egy évtizedet, mi lenne az?
Lilla: Sok kaland és kihívás után sikerült Los Angelesben megvetni a lábunkat. Ma már ez a város az otthonunk. Utólag visszagondolva, kicsit naivan és elvárások nélkül érkeztünk, ami jó stratégiának bizonyult.
Attila: Nagy kaland, sok érdekes kulturális, szellemi és szakmai kihívás, amikhez kellett a mélyvíz.
előfizetésem
Hírlevél